VALCER ZA 1. MAJ / LABOUR DAY WALTZ, ZORAN STOJKOVSKI 17'

Dvojica prijatelja odlaze u vikendicu dan prije Prvog maja, kako bi sve pripremili za

sljedeći dan, kada dolaze ostali na roštilj. Njih se dvojica rijetko viđaju, obično za neki

praznik. Momo je odselio iz njihovog rodnog mjesta, a Borko smatra da je pobjegao.

Zajedno su trenirali nogomet. Momo je ubrzo postao trener u trećoj ligi. Borku je to

smetalo, a i uvijek je bio ljubomoran na Momin slobodnjački život. Momi je sumnjivo

Borkovo inzistiranje na prošlosti ali svejedno se zabavlja na svoj način i ispituje granice

tolerancije kod gostiju na roštilju.
/
Two middle-aged friends arrive at a weekend house on the day before May First in order to prepare for next day's barbecue with friends. The two of them seldom see each other. Momo has moved away from the village, while Borko feels Momo has run away. As Borko insist on retelling stories from the past. Momo is having fun, testing the limits of tolerance of the other guests.

GLAVA U BALUNU / BALL HEADS, MLADEN STANIĆ, 12'21''

Prijatelji se okupljaju na školskom igralištu. Spremajući se zaigrati nogomet, puše travu i prolaze svakodnevne teme. Tokom igre uspostavlja se jasan hijerarhijski odnos među njima. Zajedno se prisjećaju djetinjstva, odrastanja na igralištu i igranja nogometa - dok nostalgično promatraju djecu i očeve koji su došli na teren nakon njih.
/
A movie about male friendship and growing up in Split, Croatia. A school playground on which they've grown up together, is still a common place of socializing for ten local friends who are spending their days sitting in front of their old school, going through various subjects.

MILA,KARLO VORIH, 32’52’’

Mila napušta Zagreb nakon traumatičnog djetinjstva kako bi započela novi život u Stuttgartu u Njemačkoj.
/
Mila leaves Zagreb after a traumatic childhood to start a new life in Stuttgart, Germany.

FRANKA, HRVOJE WÄCHTER, 5’46’’

Naizgled obična djevojčica luta šumom. Iznenada se nađe pod napadom vojske. 

/

A seemingly ordinary girl wanders through the woods. He suddenly finds himself under attack by the army.

BROD U BOCI / SHIP IN A BOTTLE, KARLO GAGULIĆ, 16’17’’

Usred školske godine Noa se seli iz Splita u Zagreb kod svoje majke Marine. Svako jutro probudi se s istom noćnom morom koja se desila na proslavi Luninog 18. rođendana.

/

In the middle of the school year Noa is leaving Split for Zagreb, going to his mother's place. Every morning he wakes up due to the same nightmare that happened on Luna's 18th birthday party. 

©2019 by Betina Film Festival